I cunsili dlà balànza
A guard fìs cal colèro dlà balàηza, sì, quela ach fa la spié slà mié pàηza, a gh’ò i… crèp dàla fàm dentr’ill budèl, a gh’ò nà sghìsa ch’à magnarìa fiη un vdèl; mòclà bruta machina maladéta, chè là vòl sémpar ch’à fàga diéta, udìo màma ciò,cum a sòn afamà, ch’è ad salamìna a m’in … Continua a leggere
Che menù, chi da nu!
Al šef Francéś al pàsa par un magh parchè al t’sarvìs a tavla dill lumàgh e quel Spagnòl che l’è ‘n gran cuogh, i diś parchè l’armìsia càran, pés e riś; al giapunéś al fa incóra più schiv ch’al t’fà magnàr al peš ch’l’è quasi viv, al Russ al t’càza in tàvla dal caviàl ch’al … Continua a leggere
Sant’Antoni dal busghin
Sant’Antoni dal busghin, chi n’ghè pan e chi n’ghè vin, chi n’ghè legna da brusar, Sant’Antoni cum’egna da far? [Sant’Antonio del porcellino, qui non c’è pane e qui non c’è vino, qui non c’è legna da bruciare, Sant’Antonio, come dobbiamo fare?] Riferita da Eva Brancaleoni
carolasoncinisessa
fabioelenagarutialiceit
ilmuseodimirabello
paoloborroni
Museo Civiltà Contadina Rodolfo e Luigi Sessa 