Fola fulanta
Fola fulanta dla cavala bianca, sota la panza la gà la balanza; sota la coa la gà la ziola. Slà vien a cà miè a la pararò viè, slà vien a cà toa piantag al nas sota la coa. [Favola racconto della cavalla bianca, sotto la pancia ha la bilancia; sotto la coda ha la … Continua a leggere
Cucmarin bondì
Cucmarin bondì tri cà, un purzil e un foran. Sa vlì vedar quel ad bel gnì a l’Aguscel. Parché quei ad Cucmarin is lava al cul in tal cadin! [Cocomaro Buongiorno tre case, un porcile e un forno. Se volete vedere qualcosa di bello venite ad Aguscello. Perché quelli di Cocomaro si lavano il culo … Continua a leggere
A piov
A piòv, la gata la fa i òv. I gatin i zzigan, la gata làss marida. La và ssòt al lèt, la tròva un cunfèt. Al cunfèt l’è dur, al’ là sbàt in tal mur. Al cunfèt l’è tèndar, e al’ là sbàt in tlà zzèndar. [Piove, la gatta fa le uova. I gattini piangono, … Continua a leggere
carolasoncinisessa
fabioelenagarutialiceit
ilmuseodimirabello
paoloborroni
Museo Civiltà Contadina Rodolfo e Luigi Sessa 